【面接官直伝】英語面接で緊張を和らげるコツ【新卒・転職】

(この記事は、2021年10月18日に更新しました。)

 

Worry man
・緊張で言葉がうまく出てこない
・緊張で面接官の英語がうまく聞き取れない
・少しでも緊張を和らげて、実力を発揮したい

 

この記事は、このような悩みを持つ方に向けて書いています。

面接の中で英語を使ってプレゼンや質疑応答する、という企業が数多く存在します。
特に外資系企業では面接官が外国人であることも珍しくありません。
でも、英語で面接したことがある方なんてほとんどいませんよね。緊張で言葉が出なくなってしまう方も少なくありません。

そこで今回は、面接を英語で行うときの緊張を和らげるコツについて紹介していきます。

 

英語面接で緊張を和らげるコツ

check

 

まずはじめに結論から。

緊張をやわらげるコツは以下の3つです。

  1. 日本語の想定質問を英訳しておく
  2. 笑えるネタを1つ用意しておく
  3. 笑顔を絶やさない

 

実は上記のほかにも、

  • 成功をイメージする
  • リラックス効果の高いものを飲む(例:ココア)

といった間接的なアプローチもあるのですが、今回はより具体的で実践的なものを選んで紹介しています。

それでは、1つずつ解説していきましょう。

 

解説

①日本語の想定質問を英訳しておく

translation

 

まずは、日本語で用意した想定質問を英訳しておきましょう。

日本語の想定質問に関しては、別の記事でまとめていますので、ぜひ参考にしてください。

➡【面接官直伝】新卒面接での代表的なQ&A(20選)を紹介

関連記事

(この記事は、2021年10月18日に更新しました。)   ・何を聞かれるのか知りたい ・回答例が知りたい   この記事は、このような悩みを持つ方に向けて書いています。 新卒面接の準備[…]

新卒面接 QA sample

 

今回の記事では、上記の記事にて紹介した質問を英訳します。

それでは、一気に見ていきましょう!

 

1 なぜ当社を志望しましたか?
Why did you choose our company?

2 当社のどんなところに魅力を感じましたか?
What is the main point you found about the attractiveness of our company?

3 当社が他の会社と違うところは何でしょうか?
What is the main difference you found between our company and others?

4 学生時代、一番頑張ったことは何でしょうか?
What did you do your best when you were a student?

5 学生時代、一番思い出に残る失敗は何でしょうか?
What was the most memorable mistake you made when you were a student?

6 その失敗から何を学び、その後自分はどう変わりましたか?
What did you learn out of the experience and how did you change your behavior after that?

7 当社に入って、具体的にやりたい仕事はありますか?
Do you have a specific job you would like to do after joining our company?

8 逆に、やりたくないと思っている仕事はありますか?
On the other hand side, are there any jobs that you don’t want to do?

9 将来のキャリアプランについて考えていることがあれば教えて頂けますか?
Can you tell us if you have any thoughts on your future career plan?

10 研究やアルバイトなどで、リーダーを任されたことはありますか?
Have you ever been nominated/appointed as a leader in the research or part-time work?

11 リーダー経験の中で、一番大変だったことは何でしょうか?
What was the most difficult situation of your experience as a leader?

12 理想のリーダー像があれば教えて頂けますか?
Can you tell me if you have an ideal leader image?

13 他者とのコミュニケーションの中で気をつけていることはありますか?
Is there anything you are careful about when communicating with others?

14 他者と価値観や考え方の違いにより衝突した場合、次にどんな行動をとりますか?
What action do you take next if you have a conflict with another person due to differences in values or ways of thinking?

15 自分の強みと、それが分かるエピソードを教えて頂けますか?
Can you tell us about your strengths and the episodes/stories that show them?

16 自分の弱みと、それが分かるエピソードを教えて頂けますか?
Can you tell us about your weaknesses and the episodes/stories that show them?

17 (外資系企業)普段どのくらい英語でコミュニケーションする機会がありますか?
How often do you usually have the opportunity to communicate in English?

18 (外資系企業)海外の人と話す際に気をつけていることはありますか?
Is there anything you are careful about when talking to people overseas?

19 (外資系企業)自分の英語力を今後どのように改善していきたいと考えていますか?
How do you want to improve your English competence in the future?

20 (外資系企業)将来海外で仕事してみたいですか?
Would you like to work abroad in the future?

 

こんな感じで聞かれると知って構えておけば、多少の変化球には動じずに対応できますよ!

 

②笑えるネタを1つ用意しておく

lost cat

 

これは特に、面接官が外国人である場合に有効な手段(隠し武器)となります。

 

軽いジョークを交えてコミュニケーションするのは、海外では当たり前のこと。

お互いにリラックスができるように意識して振る舞うのは、一種のマナーのようなものなのです。

面接であっても、その基本は変わりません。

 

日本人と外国人とでは『笑いのツボ』は異なりますが、
日本で働いている外国人であれば日本の文化を理解しているケースが多く、十分通じる可能性が高いです。

話題は何でも構いません。

 

天気の話(例:雨が降ると思って傘を持ってきたら快晴に・・)や、
今日起こった失敗談(例:電車に乗った後にネクタイを締め忘れていることに気づいた・・)など、
リラックスして話せるネタであればOKです。

 

仮に全然通じなくても、「この人は積極的に私とコミュニケーションしようとしている」と確実に思ってもらえます。

 

このような好印象を持ってもらえることは、面接合格に向けて大きな追い風になります。

外国人はとにかくコミュニーションを重視している、という点を覚えておきましょう。

 

③笑顔を絶やさない

Passed

 

「笑う門には福来る」と言いますが、面接では正にそれが当てはまります。

 

笑顔でできる面接は、志望者も面接官も、とにかく気分が良いです。

 

自然な会話ができるようになりますし、多少英語がカタコトであっても、コミュニケーションを楽しむことができます。

 

そして、笑顔でコミュニケーションができることは、社会人として仕事を始めてからも極めて有効な武器になります。

 

緊張で笑顔がひきつってしまうのはご愛敬です。

 

多少無理やりでも、英語をキープすることを心がけましょう!きっと後悔しない面接ができますよ^^

 

まとめ

summary

 

面接を英語で行うときの緊張を和らげるコツについて紹介しました。

  1. 日本語の想定質問を英訳しておく:構えておくだけで応用が効くようになる
  2. 笑えるネタを1つ用意しておく:外国人の面接官には非常に有効!
  3. 笑顔を絶やさない:面接成功の究極の秘訣!

 

最後に、面接において最も大事なことをお伝えします。

✅誠実に回答すること

✅嘘をつかないこと

✅情熱を持って自分の言葉で伝えること

本記事が読者様の面接成功の一助となれば幸いです。

 

【本の紹介】英語面接の攻略本

英語面接でよく聞かれる質問を80個詰め込んた完全マニュアルです。

また、良い回答例、悪い回答例が載ってますので、面接官の印象をグッと上げることができますよ!

いまどきCD付という部分はどうかと思いますが、本そのものはとても良い本でおすすめです!

 

https://amzn.to/3mOxSQI

 

英語面接で緊張を和らげるコツ
フォローはこちらから